阿波罗11号内部:你现在可以听到奥兹林和尼尔阿

四十九年前的这个月,宇航员尼尔阿姆斯特朗和巴兹奥尔德林登陆月球表面创造了历史。现在,美国宇航局与德克萨斯大学达拉斯分校(UTD)合作发布了19,000小时的音频记录。命令模块,提供对着名的阿波罗11号任务的独特见解。1969年7月20日,世界各地数百万人观看着陆的现场直播,听到了刚刚在鹰月球模块降落后发生的传奇对话只剩下30秒的燃料.Armstrong无线电任务控制评论:“休斯顿,宁静基地在这里。鹰已落地。”回到休斯敦,美国宇航局的工作人员在庆祝活动中爆发,胶囊传播者查理杜克开玩笑说:“你有一个小圆面包那些即将变蓝的人,我们再次呼吸。“但在为期八天,三小时的任务中,阿姆斯特朗,奥尔德林和第三位宇航员迈克尔柯林斯以及运营商之间进行了无数次的对话。这些全天候的通信被称为“循环”,每秒钟被记录在磁带上。这些脆弱的录音仍被锁在特殊气候控制的保险库中,唯一的功能磁带卡座能够将它们存放起来在NASA的约翰逊航天中心。现在,由于专注的合作努力,来自航天局的UTD研究人员和调查人员完成了将这些录音从模拟转换为数字格式并首次在线提供,以及完整的成绩单的谈话。这些录音一起揭示了阿波罗11号的一个引人入胜的,令人着迷的故事。“努力是一种有助于认识无数科学家,工程师和专家的方式,他们在阿波罗计划的幕后工作,使这一成功,”John HL该项目的首席研究员汉森在一份声明中说。 “这些确实是阿波罗11号英雄背后的'英雄'!”大部分音频都包含了当地工作人员和支持人员之间关键但相当干燥的技术通信,偶尔也会散布有关个人生活的有趣交流。但录音也包含了几个迷人的时刻。最引人注目的是在触摸前的“生与死”剧中发生的对话当月球模块的计算机系统威胁要中止着陆时。还有一些幽默的交流,揭示了宇航员即使在紧张的情况下也能保持平静的能力。在其中一个磁带中,两个NASA飞行控制器正在与奥尔德林合作,试图找出为什么传感器设计用于测量他的呼吸不能正常工作。 10-15分钟后,他们仍然无法确定问题是什么,Buzz开玩笑说:“好吧,如果我停止呼吸,我一定会让你知道!”另一个录音特色奥尔德林开玩笑地抱怨这样一个事实:地球表面的大部分都是水,如果他们可以做任何事情就要求任务控制。“我们正在接近阿波罗50周年纪念日,我真的很高兴这个地方“约翰逊航天中心主任马克·盖尔在声明中说:”经验是最优秀的教师之一,因此我们继续努力扩大人类对太阳系的探索,重返月球在火星上,我们站在巨人的肩膀上,使阿波罗成为现实。这些录像带提供了制作历史所需要的独特视角以及创造未来所需的一切。“NASA音频收藏可以在这里找到。可以在这里找到UT达拉斯音频收藏。